Bien arrivés - Gut angekommen

Nous les avons attendus ...

Wir haben auf sie gewartet ... und gewartet ...

... et attendues ...  nous étions prêts !

Wir hatten uns gut vorbereitet .... und dann sind sie endlich angekommen!

Et puis, ils sont enfin arrivés :

Herzlich willkommen in

Frankreich

!!!!!!

Bon voyage

Liebe ♥ldenburger,

 

Morgen geht's los - wir freuen uns schon auf euren Besuch.

Wir wünschen euch einen guten Flug!

 

Bis morgen Abend,

 

Eure Franzosen

Mercredi matin ... à Blain

En principe, les élèves blinois n'auront pas cours mercredi pour cause d'oral de l'Histoire des Arts ... mais vos correspondants devront bien être présents !

Vous serez donc obligés de vous lever et de les accompagner à l'école.

Au programme

• accueil au collège

• "Stadtrallye"

Bon courage !

Transport scolaire

Pour les élèves de Derval :

• merci de me réclamer la carte provisoire de votre correspondant (demain soir à l'aéroport).

Pour les élèves de Blain :

• il n'y aura pas de carte provisoire, mais les conducteur sont prévenus : vous avez juste à vous présenter avec votre correspondant allemand.

 

Programme du séjour à Blain/Derval

Suite à la réunion d'information du mardi 10 mai, voici le programme légèrement modifié (nous avons "allégé" la journée de vendredi).

Programme provisoire (suite à la réunion d'information)

Attention : les horaires peuvent encore changer, le programme définitif vous sera transmis à l'arrivée du groupe.